練習問題『 移民の文化とコモンセンス 』

【問題】次の文章を読んで、後の問いに答えよ。

　さまざまな宗教や民族の文化に優劣はない。等しく尊重するべきだ——。その前提を崩さないとすると、次のような場合どう対応するのが正しいか。
　・スーパーの店員が、イスラム教徒だから酒を売るのをだれかに代わってほしい、と申し出た。
　・医学生が、やはり信仰を理由に酒などに起因する病気についての授業や異性を(a)シン察する試験を拒んだ。
　いずれも最近の英国での出来事だ。店の上層部が協議したり、医師団体に相談が持ち込まれたりした。
　英国にはパキスタンやバングラデシュからの移民を中心に約160万人のイスラム教徒が住む。全人口の約3％。彼らの言動のどこまでを文化として尊重し、どこからは「ちょっと待って」と注文をつけていいのか。
　英国の移民受け入れの基本は「(1)多文化主義」とされる。フランスのように同化を強く求めず、移民がそれぞれの文化を維持しながら暮らすことに寛大だ。たとえばフランスの公立校ではイスラム教の女生徒のスカーフが禁止されているが、英国では問題ない。
　しかし、店員や医学生のニュースが続くと、「すべての文化が等価ではない」とか「マイノリティーの独(b)ゼンを許すな」といった「多文化主義」批判の新聞コラムも出た。
　確かに不干渉という［ Ａ ］は没交渉という無関心にもつながる。特定の居住地域に集中しがちな移民と英国社会の距離はますます広がる。
　「地域によっては生徒の99％がイスラム教徒の学校さえある。家でも英語を話さず、結婚相手も出身国で探す。(2)これでは困る」。そう語るのは教育での政府(c)コ問を長く務めたシリル・テイラー氏だ。
　同氏らは今年、「マルチ宗教系」と呼ぶ学校を新設する案を政府に出した。複数の宗教系コースを設け、信徒の子どもたちを一緒に受け入れようという計画だ。夜には、地域の大人たちにスポーツや英語学習の場として開放し、英国社会に溶け込むのを助ける役割も持たせたいという。
　政府は前向きで、主要宗教の関係者も加わって具体化への話し合いが進む。ただ、道は平坦（へいたん）ではなさそうだ。英国国教会側で取り組むスチーブン・べナー主教も「日々の礼拝をどうするか。十字軍やイスラムの欧州進出の歴史をどう教えるか。解決するべき課題は多い」と指摘する。
　［　I　］、数年後にはオールダムという町に最初の学校を開くことを目指す。移民が多く、01年に白人とアジア系の若者の激しい衝突があった町だ。移民と没交渉でいることの危険があらわになった事件だったという。同じ年には米国で9・11テロも起き、移民の統合は英国でいっそう重要な課題になった。
　「英国社会に溶け込めなければ、爆弾を作るテロリストに気づいても警察に通報する気にならないでしょう」とテイラー氏は言う。新しい学校は教育の場で「多文化主義」の限界を乗り越える試みだが、託された願いは切実だ。
　［　II　］店員と医学生。スーパーは店員の申し出を認め、学校は医学生を落第にした。
　(3)在英イスラム関係者の反応が興味深い。店員についてイスラム知識人の一人は英紙に「未熟だ。店の(d)ハイ慮はありがたいが、プロとして仕事をしなければ」とコメントした。医学生についてもイスラム評議会教育委員会のタヒル・アラム議長は「医師に向いてない。他の職業を選べばいい」と厳しい。文化ではなく常識の問題と言いたいようだ。
　英語で常識は「コモンセンス」。共通感覚を意味する。英国社会と移民。それぞれの文化が共有できる価値観の領域は案外広いかもしれない。

『朝日新聞』2007年10月21日付　「（水／地平線）移民の文化とコモンセンス」より

【問１】下線部(a)「シン察」と同じ漢字を含むものはどれですか。
　1．相手の意向を打シンする。
　　（　　　　　）
　2．シン査員を務める。
　　（　　　　　）
　3．悪路で車がシン動する。
　　（　　　　　）
　4．家を普シンする。
　　（　　　　　）

【問２】下線部(b)「独ゼン」と同じ漢字を含むものはどれですか。
　1．屋根を修ゼンする。
　　（　　　　　）
　2．泰ゼン自若とした態度。
　　（　　　　　）
　3．占領地からゼン次撤退する。
　　（　　　　　）
　4．サッカーの親ゼン試合を行う。
　　（　　　　　）

【問３】下線部(c)「コ問」と同じ漢字を含むものはどれですか。
　1．外国人に門コを開く。
　　（　　　　　）
　2．長年のご愛コに感謝する。
　　（　　　　　）
　3．証コをつきつける。
　　（　　　　　）
　4．高齢者のコ用を促進する。
　　（　　　　　）

【問４】下線部(d)「ハイ慮」と同じ漢字を含むものはどれですか。
　1．ハイ任の罪で逮捕される。
　　（　　　　　）
　2．経理部にハイ属される。
　　（　　　　　）
　3．優れた人材をハイ出する。
　　（　　　　　）
　4．先生の知恵をハイ借したい。
　　（　　　　　）

【問５】下線部(1)「多文化主義」の説明として最も適当なものはどれですか。
　1．多数派だけでなく少数派の文化も尊重し、共存を図っていこうとする考え方。
　2．各文化間での競争原理を是認し、多数派の意向を尊重していこうとする考え方。
　3．少数派の文化を貴重なものと認め、特に注意深く保存していこうとする考え方。
　4．各文化のよさを認め、お互いの文化の中に取り入れていこうとする考え方。

【問６】空欄［　Ａ　］に入る語として最も適当なものはどれですか。
　1．命令
　2．拒絶
　3．成熟
　4．寛容

【問７】下線部(2)「これでは困る」の理由として適当でないものはどれですか。
　1．移民と英国社会の距離がますます広がるから。
　2．テロなどの危険を防ぐことが困難になるから。
　3．英国社会への同化政策が進めにくくなるから。
　4．移民の統合がいつまでたっても進まないから。

【問８】空欄［　I　］・［　II　］に入る語の組み合わせとして最も適当なものはどれですか。
　1．I　よって
　　 II　なるほど
　2．I　すなわち
　　 II　ところで
　3．I　それでも
　　 II　さて
　4．I　また
　　 II　しかし

【問９】下線部(3)「在英イスラム関係者の反応」の説明として最も適当なものはどれですか。
　1．自分たちの文化に執着することなく、世界各地の文化を等しく尊重するように意見している。
　2．自分たちの文化に執着しすぎることを戒め、自分のするべき仕事の責任を果たすように意見している
　3．自分たちの文化に執着することに不快感を示し、英国の文化を優先させるほうが常識であると意見している。
　4．自分たちの文化に執着することに否定的で、英国との価値観の共有を模索するべきだと意見している。

【問10】本文の内容に合うものはどれですか。
　1．「多文化主義」をとる英国は、基本的にはイスラム教徒の移民を歓迎しているが、その一方で移民の文化を蔑視する傾向もある。
　2．英国は、「多文化主義」に基づいて移民を受け入れているため、移民に同化を求め自国の文化を押し付けるフランスに対しては批判的である。
　3．移民が英国社会に溶け込むための教育が試みられているが、テロなどの問題を防ぐためにも、歴史や宗教などにおける共通感覚を養う必要がある。
　4．「マルチ宗教系」の学校の新設は、移民と英国社会の距離を縮め、「多文化主義」における負の側面を克服しようという試みである。